I Mali er NMS engasjert gjennom Den evangelisk-lutherske misjon i Mali (MELM), sammen med kirker i Nigeria, Kamerun og Den Evangelisk Lutherske Frikirke. Sentralt står menighetsbygging blant fulanifolket, trosopplæring for nye kristne og arbeid som styrker lokalsamfunnene. Radio brukes aktivt både til evangelisering og for å dele viktig samfunnsinformasjon.

Et av de mest betydningsfulle prosjektene er bibeloversettelsen til fulani. Nytestamentet og deler av Det gamle testamentet er allerede på plass, og arbeidet fortsetter for å gjøre hele Bibelen tilgjengelig. I tillegg har NMS engasjert seg i kampen mot kjønnslemlestelse og barneekteskap i Mopti-regionen. Med støtte fra Norad har lokalsamfunn endret holdninger og praksis – et sterkt vitnesbyrd om at kirkelig arbeid kan skape sosial forvandling.